SAKYA KUNGA LING, Institut Intercontinental de Vajrayana, est heureux de vous informer de la venue de Sa Sainteté le Sakya Trizin à Paris en 2014.

Sa Sainteté Sakya Trizin

Le programme d’enseignements et d’initiations conférés par Sa Sainteté est le suivant :

• Samedi 28 Juin 2014 

matinée  9h00

Initiation majeure - Wangchen

de Tchenrezi-Avalokiteshvara, Bodhisattva de la Compassion.

Conférée en Anglais, avec traduction en Français.
Lieu : Centre Rigpa - 6 Bis Rue Vergniaud - 92300 Levallois-Perret

(M° Louise Michel – Ligne 3 Direction Pont de Levallois)


après-midi 14h00

Enseignement sur la pratique - Sadhana de Tchenrezi.

Conférée en Anglais, avec traduction en Français.

Lieu : Centre Rigpa - 6 Bis Rue Vergniaud - 92300 Levallois-Perret

(M° Louise Michel – Ligne 3 Direction Pont de Levallois)

NB : le texte du Sadhana sera vendu sur place une fois l’initiation reçue.

• Dimanche 29 Juin 

matinée conférence publique 9h00

"Comment être un(e) Bouddhiste authentique 

dans le monde moderne"

Conférée en Anglais, avec traduction en Français.

Lieu : Centre Rigpa - 6 Bis Rue Vergniaud - 92300 Levallois-Perret

(M° Louise Michel – Ligne 3 Direction Pont de Levallois)

après-midi 14h00

Initiation de Longue Vie

Informations, préinscriptions (tarifs préférentiels) :
Merci de vous adresser à : sakya.trizin.paris2014@outlook.fr

En présence de l’ensemble de la Communauté Tibétaine de Paris et ses environs.

Conférée en Tibétain, avec traduction en Français uniquement.

Organisée en collaboration avec l’Association Tsechen Tsokpa.

Lieu : Palais Des Congrès Paris Est - 128 rue de Paris - 93100 Montreuil

(M° Robespierre – Ligne 9 Direction Mairie de Montreuil)

Tarifs Préférentiels jusqu’au 11 Mai 2014

Tarif pour la journée (initiation Tchenrezi & explications): 55 €

Tarif pour la matinée (conférence publique): 27 €

Tarif pour l’après-midi (initiation Longue Vie): 27 €

Etre Membre de l'Association est nécessaire pour pouvoir assister aux événements

organisés.

La cotisation pour 2014 est de 16 €.

Merci d’ajouter ce montant à la participation demandée pour les événements.

Inscription (Pleins Tarifs) :

Les inscriptions se feront le Vendredi 27 Juin 2014, de 16h à 20h, au :

Centre Rigpa

6 Bis Rue Vergniaud

92300 Levallois-Perret

(M° Louise Michel – Ligne 3 Direction Pont de Levallois)

Nous vous remercions de faire tout votre possible afin de ne pas vous inscrire le matin même des enseignements/initiations afin de ne pas entraver la bonne marche des événements. Nous comptons sur votre compréhension.

Samedi 28 Juin 2014

Tarif pour la journée : 70 €

Dimanche 29 Juin 2014

Tarif pour la matinée : 35 €

Tarif pour l’après-midi : 35 €

L'Association Sakya Kunga Ling est uniquement constituée de bénévoles uniquement et tire ses revenus des recettes encaissées lors des événements qu’elle organise. Vous pouvez nous

manifester votre soutien en faisant un don, quelqu’en soit le montant.

SAKYA KUNGA LING, Intercontinental Institute of Vajrayana, is happy to inform you that His Holiness the Sakya Trizin will be visiting Paris in 2014.

The programme of teachings and initiations bestowed by His Holiness is as follows

• Saturday June 28th, 2014

AM 9:00

High initiation Wangchen of Tchenrezi-Avalokiteshvara Bodhisattva of Compassion

Conferred in English, with a translation into French.
Location : Centre Rigpa - 6 Bis Rue Vergniaud - 92300 Levallois-Perret
(Metro station ‘Louise Michel’ –> Take metro Line 3 towards ‘Pont de Levallois’)

PM 14:00

Teaching on the practice (sadhana) of Tchenrezi

Teaching conferred in English, with a translation into French.
NB: the Sadhana will be on sale at same location once initiation is bestowed.
Location : Centre Rigpa - 6 Bis Rue Vergniaud - 92300 Levallois-Perret

(Metro station ‘Louise Michel’ –> Take metro Line 3 towards ‘Pont de Levallois’)

• Sunday June 29th, 2014:

AM Public conference 9:00

 "How to be a Good Buddhist in the Modern World"

Teaching conferred in English, with a translation into French.
Location : Centre Rigpa - 6 Bis Rue Vergniaud - 92300 Levallois-Perret

(Metro station ‘Louise Michel’ –> Take metro Line 3 towards ‘Pont de Levallois’)

PM 14:00

Long Life initiation

In the presence of the whole Tibetan Community living in Paris and its suburbs.
Conferred in Tibetan, with a translation into French only (please kindly understand that an additional translation into English would make the event last too long).
Organized in collaboration with the Association Tsechen Tsokpa.
Location : Palais Des Congrès Paris Est - 128 rue de Paris - 93100 Montreuil

(Metro station ‘Robespierre’ –> Take metro Line 9 towards ‘Mairie de Montreuil’)

Pre-registration: (Preferred pricing till May 11th, 2014)
Saturday June 28th, 2014
Contribution for the day (Tchenrezi initiation & explanations): 55 €
Sunday June 29th, 2014
Contribution for the morning (Public conference): 27 €
Contribution for the afternoon (Long life initiation): 27 €
Being a Member of the Association is required to attend the events organized.
The Membership fee for 2014 is 16 €.
Please add this amount to the contribution requested for the events.
Our Association comprises people who volunteer their time and energy in the service
of the initiatives concerned. Our revenues are derived from the events organized

only. You can show your support through a donation, whatever its amount.

Information, pre-registration (preferred pricing):
Please write to       sakya.trizin.paris2014@outlook.fr


Registration (Full rates): 
Registration will occur on Friday June 27th, from 04:00 to 08:00 pm at the:
Centre Rigpa
6 Bis Rue Vergniaud
92300 Levallois-Perret
(Metro station ‘Louise Michel’ –> Take metro Line 3 towards ‘Pont de Levallois’)
Unless it is not otherwise possible, please try your best to avoid last minute registration (on the very morning of the teachings/initiations) in order not to impede the functioning of the events. We hope for your understanding and would like to thank you for your support and cooperation in advance.
Saturday June 28th, 2014
Contribution for the day: 70 €
Sunday June 29th, 2014
Contribution for the morning: 35 €
Contribution for the afternoon: 35 €